Equipment information
Yaesu FT-736R Transceiver
Manufacturer:
Page 1 of 33
Page 2 of 33
Page 3 of 33
Page 4 of 33
Page 5 of 33
Page 6 of 33
Page 7 of 33
Page 8 of 33
Page 9 of 33
Page 10 of 33
Page 11 of 33
Page 12 of 33
Page 13 of 33
Page 14 of 33
Page 15 of 33
Page 16 of 33
Page 17 of 33
Page 18 of 33
Page 19 of 33
Page 20 of 33
Page 21 of 33
Page 22 of 33
Page 23 of 33
Page 24 of 33
Page 25 of 33
Page 26 of 33
Page 27 of 33
Page 28 of 33
Page 29 of 33
Page 30 of 33
Page 31 of 33
Page 32 of 33
Page 33 of 33
If you have any other photos or manuals for the
Yaesu FT-736R you can upload the files here .
Model:
FT-736R
Date:
Category:
Group:
Description:
Information
PRESENTATION GENERALE DU FT-736R
Le FT-736 est un Transceiver synthétisé à semi-conducteurs, couvrant les bandes
amateur VHF [50 MHz (option), 144 MHz (fournie)], et UHF [430 MHz (fournie) et 1200
MHz (option)], grâce à des modules individuels pour chaque bande. L'appareil peut
accueillir 4 modules, dont 2 sont fournis à la livraison (module 144 MHz et module 430
MHz).
Les modes de trafic sont : la BLU (LSB et USB), la CW (Morse) et la FM, pour une
puissance HF de 25w en 144 et 430 MHz, et de 10W en 50 et 1200 MHz.
Les commandes et l'exécution des fonctions sont traitées par un microprocesseur
principal 8 bits, assisté d'un coprocesseur 4 bits dédié aux entrées-sorties.
La variation de fréquence peut être programmée à un « pas » variable, ou bien par
canaux à espacement programmable, et ceci en fonction du mode de trafic.
Les fonctions de balayage automatique portent sur une bande, les sous-bandes, ou sur
les canaux mémoire (dans toutes les bandes ou dans une seule bande). On retrouve les
fonctions classiques des transceivers H.F, à savoir les filtres passe-bande SHIFT et
NOTCH bien connus, le limiteur de bruit, le VOX fonctionnent sur tous les modes, et la
CAG à 3 vitesses.
Les modules 430 et 1200 MHz sont équipes de transistors FET à l’Arséniure de Gallium
un oscillateur ultra stable (TCXO) est inclus dans chaque module, afin de répondre aux
exigences de stabilité des fréquences élevées.
Le système de mémoire est a lui seul une innovation vous disposez de :
• 100 mémoires pour un usage général / (fréquence, mode de trafic, shift répéteur
éventuel, fréquence du Tone squelch éventuel)
• 10 mémoires réservées au "full duplex" entre 2 bandes
• 1 mémoire réservée à un canal d'appel CALL 1, activable à partir de n'importe
quelle bande
• 1 mémoire dans chaque module, réservée à un canal d'appel CALL 2, et travaillant
dans la même bande que le module qui la contient.
Chacune des 12 dernières mémoires peut mémoriser séparément des fréquences
émission et réception différentes. Ce qui fait un total maximum de 115 mémoires, pour
une capacité maximum (4 modules installés) de 230 fréquences.
Autre innovation: on n'utilise plus les VFO classiques pour les fonctions annexes
(balayage, Clarifier, etc.) Il y a autant de VFO que de fonctions, ce qui donne 14 VFO
décomposés come suit :
• 2 VFO A & B à usage général, un par bande: donne 8 VFO au total.
• 1 VFO par bande, pour le balayage de sous-bande (FITS} programmée par vous :
ce qui donne 4 au total.
• 2 VFO pour le "full-duplex" (trafic satellite)
Revenons sur les 2 VFO pour le "full-duplex" : leurs contenus (fréquence émission et
mode dans l'un, fréquence réception et mode dans l'autre) sont réglables séparément ou
bien un VFO asservira l'autre en sens inverse (pour le trafic satellite). Ces 2 VFO utilisent
les 10 mémoires "full-duplex" citées plus haut.
Le galvanomètre peut mesurer les paramètres d’émission ou de réception pendant les
communications "full-duplex".
Les operateurs CW ne sont pas oubliés : le FT-736 fonctionne en semi break-in, et offre
en option un manipulateur électronique (vous pouvez utiliser un manipulateur extérieur),
et un filtre étroit 600 Hz optionnel.
Le mode FM étant prédominant dans les bandes disponibles, le FT-736R offre tous les
dispositifs permettant le trafic simplex ou répéteur, comme une mesure à zéro central de
la sortie du discriminateur et un mode FM à bande étroite (pour bien séparer les stations
dans les régions au trafic encombré), certaines versions du FT-736R (non livrées en
France) offrent une programmation automatique du shift pour les répéteurs lorsqu’on est
dans la sous bande réservée aux relais.
Le squelch codé (CTCSS) existe également (en option), et la tonalité de déclenchement
des répéteurs 1750 Hz est installée d'origine.
Le système CAT permet la commande du FT-736 par un ordinateur, grâce à une interface
optionnelle (RS-232, Apple ou MSX).
Le FT-736R possède un système de commande d'alimentation (a travers les câbles
coaxiaux des antennes), destinée à des préamplificateurs (non fourni) installés en haut du
mat, qui peuvent êtres mis en service dans la (ou les) bandes de votre choix.
Le Packet-Radio utilise des accès directs au modulateur et au démodulateur FM, afin de
connecter un TNC (non fourni) performant (1200 Bauds) vous disposez d’accès
classiques au micro et au H.P. (ou casque) si vous le souhaitez.
L'appareil est alimenté sur le secteur, grâce une alimentation à découpage incorporée de
13,8 V continus, qui peut être déconnectée si vous souhaitez utiliser une source de
courant continu extérieure de 13,5V.
Manual Type:
Service Manual
Pages:
121
Size:
215.59 Mbytes (226057428 Bytes)
Language:
english
Revision:
Manual-ID:
Date:
Quality:
Scanned document, all readable.
Upload date:
2014 07 27
MD5:
4caa6b3959499156561616b9f5f8cbe7
Downloads:
6031
Information
CIRCUIT BOARD ACCESS
...
1
RX UNIT PARTS
LAYOUT ...
3
RX UNIT CIRCUIT DIAGRAM
...
5
TX UNIT PARTS LAYOUT
...
6
TX UNIT CIRCUIT DIAGRAM
...
8
AF UNIT PARTS LAYOUT/CIRCUIT
DIAGRAM ... 9
144MHz MAIN UNIT PARTS LAYOUT
... 10
144MHz MAIN UNIT CIRCUIT DIAGRAM
... 12
430MHz RF UNIT PARTS LAYOUT
... 13
430MHz RF UNIT CIRCUIT DIAGRAM
... 15
430MHz PLL UNIT PARTS LAYOUT
... 16
430MHz PLL UNIT CIRCUIT DIAGRAM
... 17
CNTL UNIT PARTS LAYOUT
...
18
CNTL UNIT CIRCUIT DIAGRAM
...
20
DISPLAY, REG and PROTECTOR UNIT PARTS
LAYOUT ... 21
DISPLAY CIRCUIT DIAGRAM
...
23
SW, ENCODER and VR UNIT PARTS LAYOUT
... 24
CONNECTION
DIAGRAM ...
25
BLOCK DIAGRAM
...
26
SIGNAL TRACING (SSB MODE)
...
27
SIGNAL TRACING (CW MODE)
...
28
SIGNAL TRACING (FM MODE)
...
29
SEMICONDUCTOR CROSS-REFERENCE
... 30
EXPLODED
VIEW ...
31
50MHz BAND MODULE (FEX-736-50) OPTION
... 33
220MHz BAND MODULE (FEX-736-220) OPTION
... 39
1200MHz BAND MODULE (FEX-736-1.2) OPTION
... 45
LEVEL DIAGRAM (144MHz RX)
...
51
LEVEL DIAGRAM (430MHz RX)
...
52
LEVEL DIAGRAM (144MHz TX)
...
53
LEVEL DIAGRAM (430MHz TX)
...
54
ALIGNMENT ...
55
ALIGNMENT (PLL)
...
57
ALIGNMENT (Transmitter)
...
60
ALIGNMENT (Receiver)
...
64
ALIGNMENT (FEX-736-50)
...
69
ALIGNMENT (FEX-736-220)
...
72
ALIGNMENT (FEX-736-1.2)
...
76
PARTS LIST
...
81
Manual Type:
User Manual
Pages:
70
Size:
4.93 Mbytes (5172346 Bytes)
Language:
french
Revision:
Manual-ID:
Date:
2006 01 11
Quality:
Electronic document, no scan, very well readable.
Upload date:
2020 01 11
MD5:
72817a6206b24d1da462bc0fe76fe3ff
Uploader:
f5rsu christophe
Downloads:
815
Information
MODE D'EMPLOI EN FRANÇAIS
Réécrit par F6BXM 1/2006
1. PRESENTATION GENERALE DU FT-736R ... 5
2. DESCRIPTION DES COMMANDES ET DES CONNECTEURS ... 7
2.1 Face avant de l'appareil. ... 7
(1) Touche POWER ... 7
(2) Touche MOX ... 7
(4) Embase jack PHONES ... 8
(5) Bouton double MIC/DR1VE ... 8
(6) Bouton double SQL/TONE ... 8
(7) Bouton double AF/RF ... 9
(8) Groupe de 5 touches (PROC ... DIM) ... 9
(9) Groupe de 4 touches VFO ... NOTCH ... 11
(12) Touches TDOWN et SUP (au dessus du bouton central) ... 12
(13) Bouton CHANNEL ... 12
(14) Touches TDOWN et SUP en dessous de [A] MHz/CH [B] ... 12
(15) Bouton double SHIFT
NOTCH ... 13
(16) Ensemble de 3 touches F/C, ENT/D, T-CALL ... 13
(17) Bouton MONITOR ... 14
Ensemble de 15 touches FUNCTION ... 14
(19) Ensemble de 4 touches AQS ... 16
(20) Ensemble de 6 touches MODE ... 17
(21) Affichage digital ... 18
(22) Ensemble de 4 voyants verts sous l'affichage ... 18
(23) Voyants ON AIR et BUSY (à gauche de l'afficheur) ... 19
(24) Commutateur METER et galvanomètre ... 19
(25) Touche PREAMP ... 19
(26) Ensemble des boutons VOX et KEYER SPEED ... 20
(27) Boutons AGC et SAT ... 20
2.2 CAPOT SUPERIEUR DE L'APPAREIL ... 21
2.3 Face arrière de l'appareil. ... 22
(1) Câble d'alimentation I3,8V DC. ... 22
(2) Borne à vis GND. ... 22
(3) Embase ronde CAT (DIN à 6 broches 270°) ... 22
(4) Embase ronde STBY (DIN à 5 broches) ... 23
(5) Jack KEY ... 23
(6) Jack EXT SPKR ... 23
(7) Jack PTT ... 24
(8) Jack DATA IN/OUT ... 24
(9) Embase blanche 13,8V CC ... 24
(10) Porte-fusible FUSE ... 24
(11) Embase d’arrivée du secteur ... 24
(12) Embase ANT 144 MHz ... 24
(13) Embase ANT 430 MHz ... 25
(14) Embase ANT 50 ou 220 MHz (selon option) ... 25
(15) Embase ANT 50 / 220 ou 1200 MHz (selon les options installées) ... 25
3. INSTALLATION DU FT-736R. ... 25
3.1 Inspection préliminaire. ... 25
3.2 Connexion de l’alimentation ... 25
3.3 Installation de l'appareil et mise à la terre. ... 28
3.4 Le système d'antenne. ... 28
3.5 Installation des diverses options. ... 28
3.5.1 Modules de bande supplémentaires ... 28
3.5.3 Filtre 600 Hz CW (XF-455MC) ... 33
3.5.4 Carte Squelch codé B.F. (CTCSS, Tone squelch / FTS-8) ... 34
3.5.5 Carte synthétiseur vocal (FVS-1) ... 36
3.6 Alimentation des préamplis d’antenne sur le mât ... 37
3.7 Connexion des amplificateurs linéaires ... 39
3.8 Pile de sauvegarde de la mémoire ... 39
4. UTILISATION DU FT-736R ... 40
4.1 Réglages préliminaires ... 40
4.3 Choix du mode de trafic ... 41
4.4 Affichage manuel d’une fréquence ... 41
4.4.1 Bouton Central ... 42
4.4.2 Commutateur rond CHANNEL ... 42
4.4.3 Touches TDOWN et SUP (au dessus du gros bouton central) ... 42
4.5 Programmation d’une fréquence au clavier ... 42
4.6 Amélioration de la qualité de la réception ... 43
4.6.1 Réglage du squelch ... 43
4.6.2 Limiteur de bruit (NB) ... 43
4.6.3 Bouton RF GAIN ... 43
4.6.4 Bouton SHIFT ... 43
4.5.5 Bouton NOTCH ... 44
4.6.6 Commutateur AGC ... 44
4.7 Utilisation en émission classique en simplex. ... 44
4.7.1 Émission en modes FM ... 44
4.7.2 Emission dans les modes BLU. ... 45
4.7.3 Emission dans les modes CW ... 46
4.8 Programmation du pas inter canaux ... 46
4.9 Utilisation des mémoires ... 47
4.9.1 Mémorisation d’une fréquence VFO ... 47
4.9.2 Rappel des mémoires ... 48
4.9.3 Modification du contenu d’une mémoire. ... 48
4.9.4 Vérification rapide des mémoires. ... 49
4.9.5 Effacement et masquage de canaux ... 49
4.10.1 Balayage de la bande en mode VFO ... 49
4.10.2 Balayage des mémoires ... 50
4.10.3 Balayage d’une sous-bande programmée (PMS) ... 50
4.11 Trafic via relais et semi duplex ... 51
4.11.1 Shift répéteur 144 MHz préprogrammé dans les sous-bandes relais. ... 51
4.11.2 Activation manuelle du shift 144 et 430 MHz (0,6 MHz et 1,6 MHz) ... 52
4.11.3 Modification de la valeur du shift ... 52
4.11.4 Trafic semi-duplex avec les VFO ... 53
4.12 Surveillance d'une fréquence prioritaire ... 54
4.13 Utilisation du squelch codé BF (Tone squelch ou CTCSS). ... 54
4.14 Amélioration de la réception en BLU (USB, LSB). ... 55
4.14.1 Réception de signaux faibles ... 55
4.14.2 Réception des signaux puissants. ... 55
4.14.3 Suppression du QRM en provenance des autres stations ... 55
4.14.4 Modification contrôlée de la fréquence ... 56
4.15 Conseils pour le trafic en CW ... 56
4.16 Conseils pour le trafic dans les modes FM. ... 56
4.17 Trafic en duplex via satellite ... 57
4.18 Trafic en "packet radio" ... 58
4.18.1 Standard Bell 202 (F2) ... 58
4.18.2 Trafic packet QPSK ... 59
4.19 Trafic en ATV ... 59
4.20 Utilisation du squelch digital (AQS) ... 60
4.20.2 Mémorisation d'autres indicatifs ... 62
4.20.3 Utilisation du squelch codé digital ... 62
4.20.4 Mémorisation de codes de groupes ... 63
4.20.5 Recherche automatique d'un canal libre (CAC) ... 63
4.20.6 Inhibition de certaines mémoires digitales ... 64
4.20.7 Le processeur de messages digitaux FMP-1. ... 65
4.21 Le système CAT (Computer Aided Tuning) ... 65